Biochemical perturbations of the mitotic spindle in Xenopus extracts using a diffusion-based microfluidic assay