How to design a dose-finding study on combined agents: Choice of design and development of R functions